Privacy policy (english):
Pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (GDPR),
This page describes how we process the personal data of users who visit the website www.speronelab.it (hereinafter, the “Site”).
This policy does not apply to other sites, pages, or online services that may be accessible via hyperlinks published on the site but refer to resources outside the data controller’s domain (e.g., social networks or map services).
Data Controller
Dr. Emilio Sperone
Via della Quercia, 3 – 87027 Paola (CS), Italy
Email: emilio.sperone@unical.it
Phone: +39 0984 492972
Types of data processed and purposes
1. Browsing data
The computer systems and software procedures used to operate the website collect, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet protocols.
This category includes, for example:
– IP addresses or domain names of the devices used;
– URI/URL of the requested resources;
– Time of the request;
– Method used to submit the request to the server;
– Size of the file obtained in response;
– Numeric code indicating the response status (successful, error, etc.);
– Other parameters relating to the user’s operating system and browser.
This data:
– is necessary for the use of the site;
– is processed for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to verify its correct functioning;
– is deleted within 7 days, unless required by judicial authorities to investigate the matter.
2. Data provided voluntarily by the user
The optional, explicit, and voluntary sending of messages to the data controller’s contacts (via email, telephone, or social networks), as well as the completion of the contact form, entails the subsequent acquisition of the sender’s data.
Specifically, the contact form on the site collects the following personal data:
– First name
– Last name
– Email address
– Message content
This data is processed exclusively to respond to user requests and will not be used for other purposes without explicit consent.
Legal basis for processing
Personal data is processed in accordance with art. 6 of the GDPR, based on:
– execution of pre-contractual measures taken at the request of the data subject (e.g., requests via form or email);
– fulfillment of legal obligations;
– legitimate interest of the data controller, in particular for the technical management and security of the site;
– consent, when required (e.g., for the use of non-technical cookies).
Provision of data
Providing personal data is optional. However, failure to provide data marked as mandatory in the site forms may make it impossible to obtain a response or use the requested services.
Retention periods
Personal data will be retained for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it is collected, and in particular:
– data collected via the contact form will be retained for up to 12 months;
– browsing data will be retained for a maximum of 7 days;
– any data retained for legal obligations will be processed according to the timeframes established by applicable legislation.
Data Recipients
The data will not be disclosed. It may be processed by persons authorized by the data controller or by any technical service providers appointed for processing (e.g., hosting, website maintenance), appointed where necessary as Data Processors pursuant to Article 28 of the GDPR.
Transfer of Data to Third Countries
The data controller does not transfer data outside the European Economic Area (EEA).
However, the use of links to external platforms (e.g., Facebook, Instagram, Google Maps) may involve data transfers to third countries, such as the United States. In these cases, we recommend consulting the respective privacy policies to understand the processing methods adopted by these providers.
Rights of Data Subjects
As a data subject, you have the right to:
– access your personal data;
– request rectification or erasure;
– limit or object to processing;
– withdraw consent;
– receive your data in portable format.
Requests can be submitted by writing to:
Dr. Emilio Sperone
emilio.sperone@unical.it
Right to Complaint
If you believe that the processing of your data violates the Regulation, you have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it), pursuant to Article 77 of the GDPR, or to take appropriate legal action (Article 79).
Cookies and Other Tracking Systems
For detailed information on the use of cookies or similar technologies installed through the site, please see the Cookie Policy page.
Privacy policy (italiano):
Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)
Questa pagina descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito web www.speronelab.it (di seguito, il “Sito”).
La presente informativa non riguarda altri siti, pagine o servizi online raggiungibili tramite collegamenti ipertestuali eventualmente pubblicati sul sito ma riferiti a risorse esterne al dominio del titolare (es. social network o servizi di mappe).
Titolare del trattamento
Dott. Emilio Sperone
Via della Quercia, 3 – 87027 Paola (CS), Italia
E-mail: emilio.sperone@unical.it
Telefono: +39 0984 492972
Tipologie di dati trattati e finalità
1. Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito raccolgono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli Internet.
In questa categoria rientrano, ad esempio:
– indirizzi IP o nomi a dominio dei dispositivi utilizzati;
– URI/URL delle risorse richieste;
– orario della richiesta;
– metodo utilizzato per la richiesta al server;
– dimensione del file ottenuto in risposta;
– codice numerico sullo stato della risposta (esito positivo, errore, ecc.);
– altri parametri relativi al sistema operativo e al browser dell’utente.
Tali dati:
– sono necessari per la fruizione del sito;
– vengono trattati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per verificarne il corretto funzionamento;
– vengono cancellati entro 7 giorni, salvo necessità di accertamenti da parte dell’Autorità giudiziaria.
2. Dati forniti volontariamente dall’utente
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi ai contatti del titolare (via e-mail, telefono o social network), nonché la compilazione del modulo di contatto, comporta la successiva acquisizione dei dati del mittente.
Nel dettaglio, il modulo di contatto presente sul sito raccoglie i seguenti dati personali:
– Nome
– Cognome
– Indirizzo e-mail
– Contenuto del messaggio
Tali dati sono trattati esclusivamente per rispondere alle richieste dell’utente e non verranno utilizzati per finalità ulteriori senza consenso esplicito.
Base giuridica del trattamento
I dati personali sono trattati in conformità all’art. 6 del GDPR, sulla base di:
– esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (es. richieste via modulo o email);
– adempimento di obblighi legali;
– legittimo interesse del titolare, in particolare per la gestione tecnica e sicurezza del sito;
– consenso, quando previsto (es. per l’uso di cookie non tecnici).
Conferimento dei dati
Il conferimento dei dati personali è facoltativo. Tuttavia, il mancato conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli del sito può comportare l’impossibilità di ottenere una risposta o usufruire dei servizi richiesti.
Tempi di conservazione
I dati personali saranno conservati per il tempo strettamente necessario a conseguire le finalità per cui sono raccolti, e in particolare:
– i dati raccolti tramite modulo di contatto saranno conservati fino a 12 mesi;
– i dati di navigazione saranno conservati per massimo 7 giorni;
– eventuali dati conservati per obblighi legali saranno trattati secondo le tempistiche previste dalla normativa vigente.
Destinatari dei dati
I dati non saranno oggetto di diffusione. Potranno essere trattati da soggetti autorizzati dal titolare o da eventuali fornitori di servizi tecnici incaricati del trattamento (es. hosting, manutenzione del sito), nominati ove necessario Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR.
Trasferimento di dati verso Paesi terzi
I dati non vengono trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE) da parte del titolare.
Tuttavia, l’utilizzo di collegamenti a piattaforme esterne (es. Facebook, Instagram, Google Maps) può comportare trasferimenti di dati verso Paesi terzi, come gli Stati Uniti. In questi casi, si raccomanda di consultare le rispettive informative privacy per conoscere le modalità di trattamento adottate da tali fornitori.
Diritti degli interessati
In qualità di interessato, hai il diritto di:
– accedere ai tuoi dati personali;
– chiederne la rettifica o cancellazione;
– limitare o opporti al trattamento;
– revocare il consenso prestato;
– ricevere i tuoi dati in formato portabile.
Le richieste possono essere presentate scrivendo a:
Dott. Emilio Sperone
emilio.sperone@unical.it
Diritto di reclamo
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati avvenga in violazione del Regolamento, hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it), ai sensi dell’art. 77 del GDPR, o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79).
Cookie e altri sistemi di tracciamento
Per informazioni dettagliate sull’uso dei cookie o di tecnologie simili installate attraverso il sito, consulta la pagina dedicata alla Cookie Policy.